Your garage firewall needs drywall, not OSB, and every box that penetrates it must be sealed. See the code standards and two real defects we found in the attic.