Your home inspection found a major problem? Don't panic. Here's a step-by-step buyer's guide: understand the finding, get estimates, negotiate, and decide.